День інженерних військ України. Привітав воїнів та відзначив їх державними нагородами – орденами Богдана Хмельницького ІІ–ІІІ ступенів та «За мужність» ІІ–ІІІ ступенів. Серед нагороджених – військові, які виконували завдання на Донеччині, Луганщині, Сумщині, Чернігівщині, а також під час Курської операції. Щодня ви виконуєте роботу, яка зміцнює нашу оборону. Дякую за службу і бажаю всім найголовнішого – найскорішої перемоги над ворогом. Слава Україні!

Ukraine’s Engineer Troops Day. I congratulated our warriors and presented them with state awards – the Orders of Bohdan Khmelnytsky, II and III class, and “For Courage,” II and III class. Among those honored are service members who carried out missions in the Donetsk, Luhansk, Sumy, and Chernihiv regions, as well as during the Kursk operation. Every day, you carry out work that strengthens our defense. Thank you for your service, and I wish you all the most important thing – victory over the enemy as soon as possible. Glory to Ukraine!

Складний масований удар нанесли росіяни цієї ночі, прорахований передусім проти критичної інфраструктури. І головна мішень – енергетика, генерація та підстанції у Одеській, Черкаській, Житомирській, Вінницькій, Харківській, Дніпровській, Чернівецькій, Чернігівській, Рівненській областях. В багатьох містах і громадах тривають аварійні та екстрені відключення. У Харкові росіяни вдарили просто по міській клінічній лікарні. Сімдесят три людини постраждали, пошкоджено кардіологічне відділення, де лікувалися люди. Також відучора триває рятувальна операція в Комишувасі Запорізької області. На жаль, зросла кількість загиблих. Двадцять дев’ять людей було вбито Росією. Мої співчуття рідним і близьким. Пʼятеро поранені. Під завалами ще люди. Роботи продовжуються, наскільки дозволяє безпекова ситуація: є загроза російських повторних ударів, як вони завжди це підло роблять. Тільки за цю ніч росіяни випустили 289 ударних дронів, 17 балістичних та 59 крилатих ракет. І зараз продовжується тривога і є загроза нових російських ракет і дронів. Дуже показово, що все це в день американських виборів у Конгрес. Росіяни вважають, що Америка цей їх сигнал не помітить. Але потрібно помічати і зупиняти такий терор. Потрібно допомагати Україні захищати небо, інакше Росія ніколи не припинить своїх ракетних ударів. Потрібно допомагати будувати мир чесно і надійно, і Америка може це зробити. Дякую всім, хто не буде мовчати про цей російський удар. Дякую кожному, хто підтримує захист України.

The Russians carried out a complex, massive attack overnight, aimed primarily at our critical infrastructure. And the main target was energy – power generation facilities and substations – in the Odesa, Cherkasy, Zhytomyr, Vinnytsia, Kharkiv, Dnipro, Chernivtsi, Chernihiv, and Rivne regions. In many cities and communities, emergency and unscheduled power outages are ongoing. In Kharkiv, the Russians directly struck a city clinical hospital. Seventy-three people were injured, and the cardiology department, where people were receiving treatment, was damaged. A rescue operation has also been underway since yesterday in Komyshuvakha, in the Zaporizhzhia region. Tragically, the death toll has risen. Russia has killed 29 people. My condolences to their families and loved ones. Five people were injured. There are still people under the rubble. Rescue operations continue as far as the security situation allows – there is a threat of Russian double-tap strikes, as they always so wickedly do. Overnight alone, the Russians launched 289 attack drones, 17 ballistic missiles, and 59 cruise missiles. And even now, the air raid alert continues, and there is a threat of new Russian missile and drone attacks. It is very telling that all of this is happening on the day of the U.S. congressional elections. The Russians believe that America will not notice this signal from them. But such terror must be noticed and stopped. Ukraine must be helped to defend its skies, otherwise Russia will never stop its missile strikes. It is essential to help build peace honestly and reliably, and America can do that. Thank you to everyone who will not remain silent about this Russian attack. Thank you to everyone who supports the defense of Ukraine.